《通灵粤语》

爆笑悲剧王：笑着笑着就哭了

大悟,阿信,剧团一人,饭尾和树,塚地武雅,板仓俊之,田中卓志,吉村崇,とにかく明るい安村,狩野英孝,近藤春菜,泷泽凯伦,佐藤栞里,高桥光,间宫祥太朗,东出昌大,木户大圣

痞子战神

致命主妇

孙语涵,陶醉,董昕赟,张爱月,王星玮,陈艺嘉

制霸擂台梦第一季

家宴

曾黎,蒋恺,王刚,戴娇倩,王艺曈,杨净如,朱一龙,朱铁,陶慧敏,王子子,颜丙燕,于清斌,高虎

她妈妈的公主

伊莎贝尔·于佩尔,德尼·拉旺,Anamaria,Vartolomei

愚蠢的妻子

Priscila Reis,Priscila Buiar,Thomás de Araújo,Ingrid Pedroza,Gabi Lemos,Ticiana Passos

死神千年血战篇第二季

森田成一,折笠富美子,杉山纪彰,松冈由贵,安元洋贵,伊藤健太郎,三木真一郎,雪野五月,高冈瓶瓶,桑岛法子,樫井笙人,久川绫,小野坂昌也,置鲇龙太郎,稻田彻,大塚明夫 Akio Ôtsuka,杉田智和,朴璐美,立木文彦,中尾隆圣,石川英郎,楠见尚己,上田耀司,志村知幸,佐藤利奈,恒松步,菅生隆之,梅原裕一郎,武内骏辅,竹达彩奈,小野友树,内山夕实,花江夏树,日野聪,松冈祯丞,山寺宏一,田中秀幸,土师孝也 Takaya Hashi,金光宣明,间宫康弘,前野智昭,羽多野涉,大桥贤一郎,藤原贵弘,驹田航,滨野大辉

心花放国语

陶大宇,陈豪,秦沛

鼠国流浪记（普通话）

休·杰克曼,凯特·温丝莱特,伊恩·麦克莱恩,让·雷诺,比尔·奈伊,安迪·瑟金斯

欲望交叉点

维多利亚·贝沃德拉,Ron Nummi,安德里亚·龙卡多,塞伦娜·格兰蒂,西蒙娜·博利沃尼,塞雷娜·本纳托,Alessia Franchini,山内春彦

硅谷 第三季

托马斯·米德蒂奇,扎克·伍兹,T·J·米勒,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,乔什·布雷纳,阿曼达·克鲁,马特·罗斯,欧阳万成,苏珊·克莱尔,伯纳德·怀特,本·费德曼,安德鲁·达利,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,布赖恩·提切纳尔

神盾局特工第五季

克拉克·格雷格,温明娜,汪可盈,伊恩·德·卡斯泰克,伊丽莎白·亨斯屈奇,亨利·西蒙斯,娜塔丽·科尔多瓦,杰夫·沃德,德尼·阿克代尼兹,乔尔·斯托弗,Peter A. Hulne,德里克·梅耶斯,内森·巴特勒,杰梅因·布兰特利,约翰·沃沙,尼克·布拉德,普路特·泰勒·文斯

缱绻仙凡间国语

江华,杨思琦,樊少皇,魏骏杰,郭耀明,杨婉仪,黄卓玲,雪妮,陈鸿烈,卢海鹏,傅楚卉,吕珊,陈安莹,郑子诚,陈荣峻,杨嘉诺,欧瑞伟,邝佐辉,梁舜燕,唐宁

剑侠情缘之刀剑决

刘尹昊,叶舒予,吴恒,岳跃利,黄千硕

内心强大的美女白川

井桁弘恵,野呂佳代,佐藤龙我,東野絢香,秋元才加

我讨厌苏西 第二季

洛琳·艾什本,道格拉斯·霍奇斯,阿纳斯塔西娅·希尔,菲尔·丹尼尔斯,丹尼尔·英格斯,布莱克·哈里森,Billie Piper,莱顿·威廉姆斯,蕾拉·法扎德,奥马里·道格拉斯,安杰拉桑塔阿尔巴诺,安比卡·茂德,马修·乔丹-考斯,礼萨·迪亚科,亚兹·扎德,艾丽·派佩

功夫热粤语

汪明荃,石修,石坚,苏杏璇,严浩,黄新,赖水清,卢大伟

原来你很爱我

情欲城市

邱玉茹,李家珍

奶龙爆笑嘉年华

迷失太空第二季

莫莉·帕克,托比·斯蒂芬斯,马克斯威尔·詹金斯,泰勒·拉塞尔,米娜桑德沃,伊格纳西奥·塞利齐奥,帕克·波西,布莱恩·斯蒂尔,拉扎·杰夫里,阿杰·弗瑞瑟,斯邦吉尔·玛拉博,阿米莉亚·伯斯蒂恩,泽拉·法扎尔,肖恩·帕克斯,约翰·约瑟夫·菲尔德,小松由香里,沙基纳·贾弗里

1刑的乌鸦电影版

津田健次郎,小日向文世,斋藤工,宫藤官九郎,庵野秀明,山崎育三郎,吉田羊,竹野内丰,水谷果穂,黑木华,柄本时生,樱井由纪,向井理,尾上菊之助,平山祐介,西野七濑,田中美奈实,八木莉可子,八木勇征

高墙之外

纳维德·穆罕默德扎德,Diana Habibi,阿米尔·阿加伊,Saeed Dakh,Danial Kheirikhah,Fatemeh Darbari,Amir Farahani,Alireza Kamali,Vahid Manafi

早安，维罗妮卡 第一季

Jeferson Rodrigues,阿德里亚诺·加里布,西尔维欧·圭恩丹尼,卡米拉·莫基杜,爱德华多·莫斯科维奇,泰娜·毛勒,Elisa Volpatto

演技派第一季

于正,吴镇宇,张静初,张颂文,李嘉欣,尹正,李立群,惠英红,黄圣依,王茂蕾,韩庚,袁咏仪,张智霖,黄晓明,程莉莎,吴谨言

鱿鱼仔的乡土生活 第一季

Unknown HinsonDaniel McDevittCharles Napier

松本秀人：永远飞翔

松本秀人,松本裕士,今井翼,塚本高史,JUON,津田健次郎

城里城外东北人 第一部

李思博,张洪杰,杨志刚,郝洋,于莉红,王晓曦,徐成林,黄晓娟,赵凤霞,张明亮

商帝至尊：从拒绝入赘开始

换乐无穷粤语

胡杏兒,李思捷,湯盈盈,李詩韻,王浩信,商天娥,蔣志光

凯莉日记第二季

奥斯汀·巴特勒,安娜索菲亚·罗伯,布兰登·杜林,凯蒂·芬德莱,斯蒂芬妮娅·欧文,Lindsey Gort

十二楼的流星雨

刘惠,崔彬斌

我们队伍向太阳 2010年

张国强,王雅捷,王媛可,陈紫函,方慧,李梁,王往

江湖菜馆 第四季

令人毛骨悚然的同居

金韶情,郑粲右,宋英淑,李钟文,박상후,주수경,李宥真,金艺智,박여름

饥饿的猫

角落小伙伴2

井之原快彦,本上真奈美

古巴：意外的伊甸园

塞巴斯蒂安·阿塞勒斯,Lisa Carter,Ron McClary

封豪榜

我是大神仙

曹旭鹏,林帽帽,小连杀,宝木中阳,李轻扬,闫夜桥,图特哈蒙,藤新

后空翻少年

土屋神叶,石川界人,小野大辅,近藤隆,下野纮,神谷浩史,村濑步,小西克幸,铃村健一,杉田智和,齐藤壮马,山下大辉,樱井孝宏,上田丽奈,松田健一郎,佐仓绫音

狱锁狂龙

云雀行动

郭涛 , 苏瑾 , 钱勇夫 , 丁军 , 宋戈 , 石维坚

小城犯罪

奥克塔维亚·斯宾瑟,约翰·浩克斯,凯蒂·洛茨,詹姆斯·拉夫尔提,小克利夫顿·克林斯,迈克尔·瓦尔坦,安东尼·安德森,丹尼尔·逊亚塔,戴尔·迪奇,罗伯特·福斯特,巴特·约翰逊,亚当·约翰逊,唐·哈维,肖恩·卡里甘

功德系统：我在古代当神医

乖狗狗

加德·洛克,卡特琳·洛维斯·奥普斯塔德·弗雷德里克森,阿玛莉·维洛赫·恩贾斯塔德,Viljar Bøe,Marie Waade Grønning

就想爱着你

周晓涵,袁文康,陈嘉桦,潘慧如,严乙恩,邹少官,刘亮佐,乾德门,言承旭,小小彬,陈紫函,马国毕,张勋杰,叶民志,黄瑜娴,周定纬,纪欣妤,纪欣伶

白发魔女传粤语1995

蔡少芬,何宝生,陈嘉辉,陈佩珊,王伟,白彪

大决斗

狄龙,姜大卫,汪萍,虞慧,川原,杨志卿,谷峰

国乐大典 第三季

傀儡人生

约翰·库萨克,卡梅隆·迪亚兹,凯瑟琳·基纳,约翰·马尔科维奇,耐德·巴拉米,奥克塔维亚·斯宾瑟,玛丽·凯·普莱斯,奥森·比恩,K.K. Dodds,伯恩·皮文,Judith Wetzell,凯文·卡罗尔,威利·加森,W·厄尔·布朗,雷吉纳德·C·海耶斯,查理·辛,理查德·凡西,Christine D. Coleman,帕梅拉·海登,内尔·洛斯,兰斯·邦斯,安迪·迪克,Eddie L. Fauria,大卫·芬奇,杰斯特·海尔斯顿,Isaac Hanson,Taylor Hanson,扎克·汉森,达斯汀·霍夫

海云台

薛景求,河智苑,朴重勋,严正化,李民基,姜艺媛

百日禁忌

由爱可奈,和田聪宏,忍成修吾,辰巳唯,团时郎,倖田李梨,江澤翠

不扣纽的女孩

绝命海拔 普通话

杰森·克拉克,乔什·布洛林,约翰·浩克斯,罗宾·怀特,艾米丽·沃森,迈克尔·凯利,凯拉·奈特莉,萨姆·沃辛顿,杰克·吉伦哈尔,克莱夫·斯坦登,伊丽莎白·德比茨基,米娅·高斯,马丁·亨德森,凡妮莎·柯比,汤姆·古德曼-希尔,森尚子

假面骑士时王 中文配音

奥野壮,押田岳,大幡诗绘理,渡边圭祐,板垣李光人,绀野彩夏,兼崎健太郎,生濑胜久

浓雾

Archibald Archibaldovich,Anastasiya Bezborodova,Rodion Galyuchenko

花花公子50周年纪念版

百战天龙第四季

卢卡斯·提尔,特里斯汀·梅斯,贾斯汀·海尔斯,梅雷蒂斯·伊顿,亨利·伊安·库斯克,埃曼妞·沃吉亚,卡米勒·玛娜,杰里米·帕尔科,Braxton Alexander,Christine A. Jordan,Kathryn Alexander

野性威尔斯粤语

麦克·辛

天虹粤语

谢贤,汪明荃,谭咏麟

我们的歌第一季

林海,费玉清,任贤齐,李克勤,罗琦,周华健,那英,蔡健雅,黄凯芹,张韶涵,许魏洲,王琳凯,周深,刘宇宁,肖战,阿云嘎,李紫婷,蒋一侨

民间传奇之帝女花粤语

吕有慧,郑少秋,汪明荃,刘松仁

约定倒计时

张智尧,倪景阳,乔杉,汤镇宗,王奕

史崔特先生的故事

茜茜·斯派塞克,Jane Galloway Heitz,Joseph A. Carpenter,Donald Wiegert,理查德·法恩斯沃斯,Tracey Maloney,丹·弗兰纳里,Jennifer Edwards-Hughes,埃德·格伦南,Jack Walsh,Max the Wonder Dog,Gil Pearson,Barbara June Patterson,埃沃雷特·麦克吉尔,Anastasia Webb,马特·吉德力,芭芭拉·金斯利,凯文·P·法利,约翰·法利,哈利·戴恩·斯坦通,

穿孔

克里斯·埃文斯,马克·凯森,马绍尔·贝尔,布莱特·卡伦,杰西·马丁,凡妮莎·肖,迈克尔·比恩,凯特·伯顿,珍妮弗·布兰克,奥斯汀·斯托维尔,大卫·马尔登那多,戴维·杰,迪安娜·布罗尚,大卫·博恩,尤灵,莫嘉娜·斯奈普,山姆麦地那,马特·特拉梅,Roxanna Hope Radja,Erinn Allison,Claire Risoli,Brittney Karbowski,Mark Lanier,Craig Nigh,萨米·德西尔瓦,Cheryl Tanner,亚当·卡森,Paris Smith,凯西·詹

2007-2008湖南卫视快乐中国跨年演唱会

东北剿匪记

游大庆,覃文静,孙耀琦,梁晶晶,过齐鸣,杨洪武,李永林,吴有熙,李炳雷,陈晓雪

夺回MZ的欧巴

我的街区第一季

Sierra Capri,Jason Genao,Brett Gray,迭戈·蒂诺科,Jessica Marie Garcia,Peggy Blow,Julio Macias,罗妮·霍克,Jahking Guillory,丹尼·拉米雷斯,鲍拉·加茜丝,埃米里奥·瑞弗拉,小丝哈娜·布什,丽萨·马柯丝,雷吉·奥斯汀,吉尔·巴塞,霍普·班克斯,杰里米·哈夫特,埃迪·冈萨雷斯,里卡多·亚当·扎拉提,Alvin Zalamea,尼克·艾沃斯-斯文德尔,雨果·加西亚

十二维度 第二季