《街舞少年》

波斯猫在行动

李玲君,徐福昌,柳健,张秋歌

单身妈妈俱乐部

艾米·斯马特,尼娅·朗,泰瑞·克鲁斯,科科·布朗,泰勒·派瑞,威廉·莱维,祖蕾·亨奥,温迪·麦丽登·康薇,瑞安·艾戈尔德,艾迪·斯比安

不想上床的女人

金玄亭,千正英,杨泰祖

心动不可耻 还很可爱

吕昀峰,李羽桐,赵奂然,温茉言

BBC自然世界.语言大师草原犬鼠

罗伯·布莱顿

第二神王

无路可逃

董向荣

外来媳妇本地郎 第六部

憨豆先生动画版 第一季

罗温·艾金森,恩·赖特尔,Rupert·Degas

告別有情天

任达华,刘雅丽,梅爱芳,刘兆铭,潘志文,罗君左

头文字D 续作 MF Ghost

内田雄马,佐仓绫音,神谷浩史,小野大辅,诹访部顺一,浪川大辅,田边幸辅,逢坂良太,芹泽优,安元洋贵,櫻井卜才ル,石川界人,中村悠一,宫园拓梦,坂田将吾,三宅健太,畠中祐,八代拓,子安武人,关智一

El man del porno

教堂姐妹

강소은성아윤李采潭

棕榈镇疑云

Michael,Cassidy,Taylor,Handley,Amber,Heard

欲望都市第二季

莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松,克里斯·诺斯,玛吉·基莉

红七军

马浴柯,张晋,黑子,孟霞,刘芷汐,马晓伟,盖美,高田昊,郑国霖,韩雯雯,魏炳桦,温浩铎,左金珠,周朗,·

大头绿衣斗僵尸粤语

郑秀文,钱小豪,楚原,楼南光,关宝慧,黎耀祥,雷宇扬

嗜血法医：杀魔新生

迈克尔·C·豪尔,克兰西·布朗,约翰·利思戈,郑智麟,詹妮弗·卡朋特,茱莉亚·琼斯,约翰尼·斯奎娅,杰克·阿尔科特,阿拉诺·米勒,迈克尔·西里尔·克赖顿,大卫·马吉道夫,史蒂文·罗伯特森,Kevin,Pasdon,Katy,Sullivan,Charlie,Thurston,Michelle,Lulic,Michael,Malvesti

刺客信条：血系

罗曼诺·欧萨里,克劳迪娅·费里,Devery Jacobs

谁杀了莎拉？ 第三季

安德烈斯·贝达,亚历杭德罗·库塔拉,Brenda De Arrigunaga,豪尔赫·吉迪,伊纳基·戈多伊,赫克特·吉门雷兹,卡罗莱纳·米兰达,罗科·纳瓦,Lluvia Rodriguez,Fernando Sansores,Jason Silva

缉私群英粤语

欧阳震华,陈妙瑛,王喜,谭小环,黎耀祥

东方圣母陈靖姑

陆小凤传奇之剑神一笑

张智霖,何润东,张达明

秋天不是恋爱天

安东尼·霍普金斯,莱斯利·菲利普斯,凯特·伯顿,高恩·格兰杰,Rhian Morgan,Menna Trussler,Rhoda Lewis,Hugh Lloyd,Huw Garmon,瑞斯·伊凡斯,Susan Ellen Flynn,Buddug Morgan,Victoria Pugh,Ioan Meredith,Jâms Thomas

超级人生

比尔·考布斯,彼得·方达,爱莉·希尔斯,李·麦瑞威瑟,罗根·巴塞洛缪,David Mann,德鲁·沃特斯,Abigail Mavity,安吉拉·吴,杰克·迪普,伊丽莎白·安·本尼特

侦探歌剧 少女福尔摩斯 夏季特别篇

南条爱乃橘田泉佐々木未来德井青空

异世界归来的舅舅

金元寿子,子安武人,福山润,铃村健一,丰崎爱生,悠木碧,户松遥,冈本信彦,小松未可子

九霄帝君

重返80年代发大财

都市之修仙归来

岗哨

Justin Robinson

男生日记

潘粤明,杨紫,马可,阳蕾,邢城,周帅,康琳浠,林好,马羚,崔彬斌,陆虎

老头子

杰夫·布里吉斯,约翰·利思戈,艾米·布伦尼曼,佩吉·瓦哈达特,法兰·塔希尔,伊桑·瑞恩斯,克里斯·加恩,Andrew Perez,阿莉雅·肖卡特,纳维德·内加班,克里斯托弗·雷德曼,E·J·博尼拉,埃文·沙夫兰,Christos G. Vass,Eric Brenner,罗曼·米蒂齐扬,奥斯汀·斯托维尔,约旦·布里奇斯,肯内特·米歇尔,格本加·阿金纳格贝,比尔·赫克,罗文娜·金,丽姆·卢巴尼,丁瑞奇,David Lowe,Noor Razooky,Sydney Martin,Andrei Runtso

水乡危情国语

李子雄,毛舜筠,刘青云,林家栋

见笑

李诞

大湾仔的夜 个人篇

朝阳粤语

汪明荃,毛舜筠,李司棋,夏雨,胡枫,南红,张卫健,翁杏兰,梁艺龄,林尚武

明天就是今天

哈维尔·古铁雷斯,安东尼亚·圣胡安,米娜·艾尔·哈玛尼

神话与怪兽

冲出逆境

德里克·卢克,丹泽尔·华盛顿,乔伊·布赖恩特

无畏魔女OVA：彼得堡大战略

加隈亚衣佐藤利奈五十岚裕美

忠犬帕尔玛

莉莉,列昂尼德·巴索夫,维克多·多勃朗拉沃夫,弗拉基米尔·伊林,瓦列里娅·费奥多罗维奇,叶夫根尼娅·德米特里耶娃,伊戈尔·赫里普诺夫,帕维尔·迈科夫,弗拉基米尔·西蒙诺夫,扬·察普尼克,菲利普·萨维科夫,达里亚·卢津娜,巴扬·博瓦尔迪诺夫,Elena Anisimova,米凯尔·德扎尼比肯,Ilya Lutsak

决杀令

姜大卫,宗华,井莉,陈惠敏,韦弘

双生

泰莉莎·帕尔墨,史蒂芬·克里,芭芭拉·马滕,Tristan Ruggeri,Ergo Küppas

星梦手记 生放送

信条（普通话）

约翰·大卫·华盛顿,罗伯特·帕丁森,伊丽莎白·德比茨基,肯尼思·布拉纳,亚伦·泰勒-约翰逊,迪宝·卡帕蒂娅,克蕾曼丝·波西,希米什·帕特尔,安德鲁·霍华德,尤里·科洛科利尼科夫,迈克尔·凯恩,马丁·唐文,卡里娜·韦尔瓦,乔纳森·坎普,凯蒂·麦克凯布,贝恩·科拉科,安东尼·莫利纳利,特伦特·布克斯顿,英格丽·玛格斯,瑞奇·切劳洛,劳里·谢泼德,马克·克雷尼克,亚历克斯·威克索,丹兹尔·史密斯,马塞尔·萨巴特

少年天子

邓超,潘虹,郝蕾,王辉,何赛飞,霍思燕,李建义,李法曾,武利平,郑天庸,杨蓉,崔波,薛亦伦,王灵,李修蒙,卢勇,山鹰,张春年,李东翰,佘南南

闪电奇侠刚达拉

Abimana Aryasatya,塔拉·巴斯罗,博朗·帕拉雷,路克曼·沙帝,唐尼·阿兰西亚,卜提·阿尤蒂雅,塞塞普·阿里夫·拉赫曼,汉娜·阿尔·拉希德,阿斯马拉·阿比盖尔,科尔内略·森尼,苏吉沃·特乔,佩维塔·皮尔斯,卡瓦·伊斯卡克,扎克·李,迪娅·潘德拉,阿里奥·巴尤,Arswendi Nasution,Pritt Timothy,Aqi Singgih,Tanta Ginting,Dhimas Danang,Muzakki Ramdhan,Marissa Anita,Rio Dewanto,保罗·阿

理科生坠入情网故尝试证明 第二季中配版

内田雄马,雨宫天,原奈津子,大森日雅,福岛润,置鲇龙太郎,小仓唯,梶裕贵,山田麻莉奈,长谷川玲奈,麻仓桃

狼人杀·启源

张开泰,徐嘉雯,任思齐,徐冬冬

延坪海战

晋久,李玹雨,金武烈,李莞,李清娥,千敏熙

神君家的小白狐

路一萍,徐子奇

女生部里的秘密

Miley Cyrus,Alexis Knapp,凯莉·奥斯本 Kelly Osbourne

红星照耀中国

刘涛,雷佳音,马泰,黄海冰,秦朗,金巧巧,齐欢,远明,高峰,程枫,曹苏苏,蔡国庆,赵文卓,王雅婕,张杨智子,邱林,孙茜,康凯,赵聪,陈云志,周海媚,闫龙飞,赵育莹,金龙,马晓伟,喜莲娜,草莓,马迎春,王伍福,方子颖,吴昊,孙浩,高志强,丹琳,刘旭,傅英,郭飞龙,侯祥玲,王侃,邓英,柳素英,马锐,史奕,陈胤妃