《香港地粤语》

香港地粤语

吕有慧,温柳媚,余绮霞,徐育宏

美女不坏

郭品超,谢娜,张海燕,吴昕,刘婧,朱琛

你好

金焕熙,柳善,宋再临,李顺载,車建宇,尹柱万,朴贤淑,李允芝,吴东旻,金施恩,吴子勋

看守者(普通话）

Josh Criss,Susanne Thomson,Lindsay B. Davis,Brendan Wahlers,Kevin Volz,Sandra Gartner,Tim Puro,Matt Reveal,Bruce Cowan,Candace Bourque,Jenny Coulliard-Seward,Peter Bourque,Allie Mentas

动态漫画·绝世武神第五季

台风诺尔达

野村周平,清原果耶,金子大地,本多真梨子,小岛英树,Lynn

龙驭九州

非正式会谈第六季

大左,杨迪,陈超,陈铭,熊浩,李松蔚,功必扬,萨沙,钟逸伦,唐小强,天乐,一之濑飞鸟,宁大人,Oo,欧阳凯,阿雷,孟杰明

破发点：大满贯之路第二季

海啸与樱花

蜂蜜与四叶草

神谷浩史,工藤晴香,野岛健儿,高桥美佳子,杉田智和,上田祐司,藤原启治,大原沙耶香,竹若拓磨

许海峰的枪

李东学,陈逸恒,马境,张志忠,娜仁花,许还山,蔡宜达,丛林,章劼,杨晶,王艺嘉,邓飞,赵洪纪

长征

唐国强,李琳,马晓伟

宝宝巴士英文儿歌

危险藏匿

汤姆·哈迪,劳米·拉佩斯,詹姆斯·甘多菲尼,马提亚斯·修奈尔,詹姆斯·弗兰切威勒,约翰·奥提兹,伊丽莎白·罗德里格斯,迈克尔·阿伦诺夫,摩根·斯佩克特,杰里米·博布,迈克尔·埃斯佩尔,罗斯·比克尔,安·唐德,詹姆斯·科尔比

鼠国流浪记（原声版）

休·杰克曼,凯特·温丝莱特,伊恩·麦克莱恩,让·雷诺,比尔·奈伊,安迪·瑟金斯

告诉世界我来过

松动的嘴唇

黄头发

圣剑传说 玛娜传奇 -The Teardrop Crystal-

岛崎信长,梅原裕一郎,早见沙织,名冢佳织

完全陌生人

Pau Masó,Matthew Crawley,Sian Abrahams,Sindre Bergfall,米里亚姆·诺瓦克

四海一家1991

克里斯蒂安·史莱特,帕特里克·德姆西,理查德·格里克,科斯塔斯·曼迪勒,F·默里·亚伯拉罕,拉腊·弗林·鲍尔,迈克尔·刚本,安东尼·奎恩,克里斯·潘,罗德尼·伊士曼,西摩·卡塞尔,乔·维特雷利

青春援助交际

江希文,林雅诗,姚乐怡

开心超人2：启源星之战

祖晴,高全胜,刘红韵,邓玉婷,严彦子,李团,张琳

真爱满屋2：十二男女对对碰

阿布舍克·巴强,阿克谢·库玛尔,约翰·亚伯拉罕,阿辛,卡瑞诗玛·卡普尔,博曼·伊拉尼,米特胡恩·查克拉博蒂,里希·卡普尔,瑞提希·德希穆克,杰奎琳·费南德斯,乔尼·里沃,莎任·可汗,兰迪尔·卡普尔,Chunky Pandey,施瑞亚斯·塔尔帕德

火力少年王1

张逸凡 , 陈伟栋 , 陆梦馨

逆天邪神3D

郭鸿博,冯骏骅,醋醋,筱筝,富贵,沈达威,不一,谢添天

靠谱侦探社

高正,完颜和卓

暗杀兵团

汪永芳,刘少君,黄南茜

八月的雾

艾沃·皮茨克,塞巴斯蒂安·科赫,托马斯·舒伯特,弗丽茨·哈勃兰特,亨丽埃特·肯夫里乌斯,布兰科·萨马罗夫斯基,大卫·本奈特,尤丽·赫曼,尼克拉斯·波斯特,卡尔·马克维斯,帕特里克·海恩,朱尔斯·泽格,弗兰齐斯卡·辛格,阿恩·威彻特

谈情说案粤语

林峯,杨茜尧,廖碧儿,马国明,罗乐林,陈芷菁,韩马利

鬼娃恰吉 第二季

菲奥娜·道里夫,拉娜·珍·科洛斯特奇,詹妮弗·提莉,艾力克斯·文森特,阿利维亚·阿林·林德,戴文·萨瓦,布拉德·道里夫,克里斯汀·爱丽斯,芭芭拉·阿琳·伍兹,扎克瑞·亚瑟,比约尔格文·阿纳森

不可能任务粤语

谭俊彦,张振朗,戴祖仪,钱嘉乐,刘颂鹏,古天祥,何慈茵,李思雅,伍富桥,余应彤,关曜儁,吴紫韵,孔德贤,林迪安

锦绣良缘粤语

林文龙,文颂娴,郑中基,郭少芸,梅小惠,黄淑仪,卢宛茵,苏玉华,罗莽,阮兆祥,胡杏儿,蔡子健,朱咪咪,邝文珣,汪琳,邓兆尊,郭耀明,赵静仪,周家怡,戴耀明,周骢

消失爱人

黎明,王珞丹,林俊杰,张榕容,石修

二战武器进化史

卡尔·邓尼茨

屈原粤语

鲍方,鲍起静,张铮,朱虹

三街剧场

金花雨,千虎珍,朴俊勉

忍者一时

富田美忧,悠木碧,小西克幸,白石晴香,井上喜久子,逢坂良太

侦探马龙

托马斯·简,埃尔莎·帕塔奇,文·瑞姆斯,乔·曼特纳,道格·休切逊

血战机械人

丹尼·特雷霍,艾利克斯·哈特曼,Blake Webb,Amy Savannah,布拉德·施密特,Flo Donelli,Adam Scorgie,Nathan Day,Marlon V. Gaines,Jay Whittaker

芒多传

纳瓦祖丁·席迪圭,拉塞卡·杜加尔,Tahir Raj Bhasin,里希·卡普尔,帕莱什·拉瓦尔,帕鲁布·科里,Vijay Varma,沙沙恩·阿罗拉,Feryna Wazheir,Rajshri Deshpande,Danish Husain,Abhinay Banker,Ashwath Bhatt,Raghav Dutt

心甘情愿

阿莉雅·布哈特,维杰·卡沙尔,拉吉特·卡普尔,什沙尔·夏尔马,杰德普.阿赫拉瓦迪,阿里夫·扎卡里亚,阿姆鲁塔·可汗维卡尔,桑贾伊·萨里

孔子 2010

赵文瑄,罗嘉良,石田壹成,李贞贤

单身厨房2010

美丽7人行

桃井かおり,上原多香子,藤井隆,伊東美咲,温水洋一,榎本加奈子

红色娘子军

祝希娟,王心刚,向梅,金乃华,牛犇,陈强

冒顿

戴路,王刚,赵小锐,赵汝彬,常鹤凡